ご報告【Notice】

ご報告
 
皆様にご報告があります。この度2019年5月5日をもってTraditional House Akaneを退職することとなりました。
 
私はTraditional House Akaneのマネージャーとして2年間勤めさせていただきましたが、この2年間でたくさんのお客様に出会い、多くの刺激を頂き、そして貴重な経験をさせていただきました。辛い時やくじけそうな時、私を支えてくれたのはお客様からの暖かいお褒めの言葉でした。
この2年間は私の心から消えることはない大切な思い出です。
 
Traditional apartmentオーナー、そしてスタッフのみんな、本当にありがとうございました。
 
この場をお借りして、感謝をこめてお別れのご挨拶とさせていただきます。また今後の私の活動につきましては追って報告させていただきます。
たくさんの笑顔と感動をありがとうございました。
Miyuki
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 
Notice
 
I have to report to everyone that as of May 5, 2019, I will be retiring from Traditional House Akane.
 
During the past two years working as manager of Traditional House Akane, I have met many guests, had many exciting times, and received a lot of valuable experiences.
It was the warm words of praise from the guests that supported me when I was having a hard time or when I was feeling discouraged. These two years are filled with precious memories that will never disappear from my heart.
 
Thank you very much to the owner of Traditional Apartment and all the staff.
 
I would like to take this opportunity to say farewell with gratitude. I will report on my activities in the future.
Thank you for all the smiles and excitement.
 
Miyuki

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です